©BACK@@@ƒoƒ“ƒ`‚P@@ƒoƒ“ƒ`2@@ƒoƒ“ƒ`Š®Œ‹

•‘‘äŽÊ^


@
yƒ^ƒCƒ€ƒe[ƒuƒ‹z@@@@@@@@@@@@@

‘S“ú’öA–³Ž–I—¹‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B‘½”‚Ì‚²—ˆê‚ÉŠ´ŽÓ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Ü‚½ˆ§‚¤“ú‚Ü‚ÅI

2009”N2ŒŽ

8“ú(“ú) 9“ú(ŒŽ) 10“ú(‰Î) 11“ú(…) 12“ú(–Ø) 13“ú(‹à) 14“ú(“y) 15“ú(“ú)
15F00 Š®”„š Š®”„š @ Š®”„š Š®”„š @
19F00 @ @ Š®”„ @ @ @

™8“ú(“ú)`11“ú@‰¹Šy‚Ì—ÑŒõŽ‚ªo‰‰‚µ¶‰‰‘t‚µ‚Ü‚·B

@

@


šƒAƒtƒ^[ƒg[ƒNuƒ‰ƒCƒt@ƒCƒY@ƒ~ƒ‰ƒNƒ‹vš
8“ú(“ú)15F00‚̉ñ@Šâ•£’BŽ¡@—ÑŒõ@ŽRŒ³´‘½
9“ú(ŒŽ)15F00‚̉ñ@‰Z¶³”ü@’†‘ºšK•v@–{‘½ˆê•v@ŠÌ•tŒ“‘¾
11“ú(…)15F00‚̉ñ@œúˆäŽs˜Y@Šâ•£’BŽ¡@“ñ•rŽLˆê
12“ú(–Ø)15F00‚̉ñ@–…”ö‰Í“¶@‚Ó‚¶‚½‚ ‚³‚â@i…’J—YŽij

@

@y‰ïêz‰º–k‘ò@–{‘½Œ€ê

TEL 03-3468-0030

155-0031“Œ‹ž“s¢“c’J‹æ–k‘ò2-10-15@

¦¬“c‹}üEˆä‚Ì“ªüu‰º–k‘òv‰w“ìŒû‰ºŽÔ“k•à3•ª

@

@yƒ`ƒPƒbƒgz @‘SÈŽw’è     ‘O”„‚èE—\–ñF5,000‰~     “–“úF5,500‰~    

@@@@ƒVƒ‹ƒo[Š„ˆø(65ΈÈã)F4,000‰~    Šw¶Š„ˆøF3,500‰~@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@–Šw¶Š„ˆø‚Í—¬ŽRŽ™šŽ––±Š‚݂̂̎戵‚¢B

@y—\–ñE‚¨–⇂¹z —¬ŽRŽ™šŽ––±Ši‚è‚イ‚´‚ñ‚¶@‚¶‚Þ‚µ‚åj@TEL 03-5272-1785

@

@yƒ`ƒPƒbƒg‚ÌŽæ‚舵‚¢z

“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @ TEL 0570-02-9966(PƒR[ƒh390|978)@0570-02-9988

ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@TEL 0570-084-003(LƒR[ƒh30056)@0570-000-407iƒIƒyƒŒ[ƒ^[j

ƒC[ƒvƒ‰ƒX@

‚b‚mƒvƒŒƒCƒKƒCƒh@TEL 0570-08-9999

‰º–k‘ò@–{‘½Œ€ê@TEL 03-3468-0030

@yƒ`ƒPƒbƒg‚ÉŠÖ‚·‚邨–⇂¹z

ƒTƒ“ƒ‰ƒCƒYƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ““Œ‹ž@ TEL@0570-00-3337i10F00`19F00j

@

@


1/21•ú‘—‚ÌFM¢“c’JƒIƒ“ƒGƒA
ƒVƒAƒ^[‚e(ƒiƒrƒQ[ƒ^F ¬ì‹PW)
ƒQƒXƒgF œúˆäŽs˜YA‰Z¶³”üAŠÌ•tŒ“‘¾A’†‘ºšK•v
“ñ•rŽLˆêA—¬ŽRŽ™Ë (uƒI[ƒ‹ƒhƒoƒ“ƒ`v—¬ŽRŽ™šŽ––±Š) 

@

yÆ–¾z‰«–ì—²ˆê @@@y‰¹‹¿z“‡–Ò @@@y•‘‘äŠÄ“Âz’†‘ºáÁ—@X‰º‹I•F @@

y‰f‘œzH“¡^˜H@@yˆßÖzŒÓ“àV^— @y”üp•âz…’J—YŽi@yÆ–¾‘€ìz –ì’†çŠG@y‰¹‹¿‘€ìz‘å‹v•Û—F‹I

y‰‰o•Žèz¤•”Žµ•à @y•‘‘äŠÄ“•Žèzz–K‘n@ŽR‰º’¼Æ@—é–Ø–ƒ— y‘哹‹ïz‰¤—l”üp y•‘‘äŽÊ^z”Ñ“cŒ¤‹I

yƒCƒ‰ƒXƒgzŽR’†“Žq y‹¦—Íz•¶ŠwÀ@”NŒ€ê@Œ€’c21¢‹IFOX@–{‘½Œ€ê@—ÑŒõŽ––±Š@ƒRƒXƒ‚ƒvƒƒWƒFƒNƒg@
ƒƒ“ƒ_[¥ƒvƒ@‹´–{^’mŽ––±Š@ƒS[ƒ`Eƒuƒ‰ƒU[ƒY@–є瑰@RYU CONNECTION@ƒXƒe[ƒWƒIƒtƒBƒX@AaT Room

y§ì‹¦—Ízƒlƒ‹ƒPƒuƒŒƒCƒ“ƒYƒAƒ“ƒhƒn[ƒc y§ìz‰ª“‡“N–ç@•ÄŽR‹±Žq yŽåÃz—¬ŽRŽ™šŽ––±Š

yé“`ŽÊ^{‘莚zr–ØŒoˆÒ @yé“`”üpz—é–؈êŽ

•½¬20”N“x•¶‰»’¡Œ|p‘n‘¢Šˆ“®d“_Žx‰‡Ž–‹Æ

@

—¬ŽRŽ™šŽ––±Š2008”N“xVl•åW
ƒI[ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“–2009”N2ŒŽ28“ú(“y)@ •åW—v€

@